Florence Pugh Recalls the Time She Was Told to Lose Weight: "It Was Just So Not the Person I Wanted to Be"